As críticas começaram em março quando os pedidos de revisão do roteiro, sugeridos pela conferência, foram negados por Gibson e sua produtora, Icon.

Gibson está dirigindo na Itália o filme “The passion”, que trará a língua aramaica sem legendas. O ator, que chegou a ser tachado de anticatólico e anti-semita, disse que a intenção do longa é incitar reflexões num público de diversas religiões.