A obra é um patchwork erudito do universo cultural do autor, particularmente de seus estudos sobre mitos, evocados desde a capa da edição bilíngue, assinada pelo escritor, que chegou a expor em São Paulo. Definições Fundamentais traz oito poemas traduzidos para o espanhol e foi bem recebido pela crítica uruguaia. As informações são do jornal O Estado de S. Paulo.