Depois de arrecadar mais de US$ 50 milhões nas bilheterias norte-americanas, Dr. Dolittle 2 (Idem, EUA, 2001) chega nesta quarta-feira em vídeo e DVD nas locadoras. O filme, dirigido por Steven Carr, é uma seqüência bem fraquinha do original de 1998 (que rendeu cerca de US$ 290 milhões nos cinemas) sobre um médico que descobre o dom de conversar com animais.

O atrativo, desta vez, não é o comediante Eddie Murphy – que continua como protagonista – e sua galeria de caras e caretas. A atenção fica para o urso Tank, que no filme chama-se Archie, animal domesticado com 2m de altura e 360 kg. E, também, às 70 espécies de animais, como lobos, gambás, guaxinins e corujas, que atuam como coadjuvantes.

Na trama, Dolittle (Murphy), agora famoso, é procurado por um roedor para salvar uma floresta. O médico, para impedir o desmatamento, é obrigado a unir Archie, um urso de circo, com Ava, uma ursa que habita a floresta. Para isso, hospeda-se com a família no meio do mato, onde tenta ensinar Archie a agir como um urso de verdade.

Acontece que Archie não tem a mínima noção de caça e sobrevivência na selva e está mais acostumado com as mordomias do circo do qual era astro. Ava, por sua vez, reluta em se apegar ao urso atrapalhado e prefere a companhia de outro parceiro.

Em meio às confusões armadas pelo enorme urso, Dolittle tem de enfrentar problemas com a filha adolescente, Charisse (Raven-Symoné), que arrumou o primeiro namorado, e com a mulher, Lisa (Kristen Wilson), que lhe cobra atenção e carinho. Tudo seguindo a linha água-com-açúcar.

Na versão em português, o médico ganha a voz de Mário Jorge, cujo timbre ficou conhecido por dublar Murphy em vários papéis. Archie e o cachorro Lucky, o mascote da família, são dublados por Tom Cavalcante, e o camaleão Pepito, por Márcio Garcia.