A polícia os dispersou com granadas de fumaça e substâncias que irritam, antes de deter vários manifestantes, segundo testemunhas. No total 700 pessoas foram detidas desde a semana passada, indicou a polícia.

Domingo, entre 6.000 e 10.000 manifestantes bloquearam durante várias horas o acesso às sedes do FMI e do Banco Mundial. Esta segunda-feira os revoltosos eram apenas pouco mais de 1.000 e nao conseguiram assediar os prédios, mas os protestos deram lugar a confrontos com a polícia.

Sob uma chuva persistente, os manifestantes se concentraram por volta do meio-dia perto das sedes das instituiçoes financeiras, acusadas de promover uma globalizaçao que agrava a pobreza e destrói o meio ambiente.

Depois de um primeiro choque, a polícia aceitou dialogar com os manifestantes, alguns dos quais foram autorizados a atravessar o cordao de segurança para se sentar perto do FMI.

Um porta-voz oficial confirmou que além dos agentes de polícia de Washington, tropas da guarda nacional foram mobilizadas esta segunda-feira na capital, a pedido do prefeito Anthony Williams.

Os grupos de jovens - em sua maioria brancos de classe média vindos de diversas partes do país - protestam por motivos diversos como os efeitos da globalizaçao nos países pobres, o dano à ecologia, as políticas do FMI e do Banco Mundial, as violaçoes aos ``direitos dos animais' ou a repressao contra os zapatistas no México.

Susan Sarandon e Tim Robbins apoiaram os protestos contra o FMI. ``Quanto mais conheço o FMI, menos gosto de sua açao', disse Tim Robbins numa coletiva.

Afirmando ter ouvido a mensagem dos jovens, os dirigentes das finanças mundiais do planeta preconizaram maior abertura no FMI. ``Em 50 anos de existência, as duas instituiçoes de Bretton Woods funcionaram numa relativa obscuridade, mas os acontecimentos deste fim de semana demonstram que o período de doce indiferença da opiniao pública em relaçao às atividades do FMI e do Banco Mundial terminou', disse o ministro canadense das finanças, Paul Martin.

Incidentes registrados domingo com a polícia deixaram dez feridos ligeiramente, inclusive dois fotógrafos que cobriam os acontecimentos.