Centenas de militantes pacifistas bloqueavam na manhã desta segunda-feira a fábrica de armamentos nucleares de Aldermaston, sudeste da Inglaterra, para protestar contra a modernização do sistema estratégico britânico Trident - colocado a bordo de quatro submarinos, que constituem a força de dissuasão britânica.

Cerca de 400 militantes, segundo a polícia, e até 800, segundo os ativistas, reuniram-se a partir das 7h (horário local) diante da fábrica AWE. Entre os manifestantes, estavam muitos vindos de outros países da Europa, informou Hans Lammesant, porta-voz da organização belga Vredesactie (ação pela paz). Dez pessoas foram detidas pela manhã.

"Trata-se do mais importante bloqueio, em vários anos", destacou Kate Hudson, presidente da Campanha pelo desarmamento nuclear.

O porta-voz da Vredesactie destacou que esta ação simbólica visa a protestar contra a modernização de armas estratégicas "que acontece em todos os lugares, como na França ou nos Estados Unidos, em contradição com uma mensagem em favor do desarmamento" nuclear.

Participam dois prêmios Nobel da Paz, Jody Williams, recompensado por uma campanha contra as minas antipessoais, e Mairead Maguire, que militou contra a violência na Irlanda do Norte.

O presidente americano Barack Obama havia anunciado a retomada das negociações internacionais sobre o desarmamento nuclear durante um discurso em Praga, em abril de 2009.