O dado passa a engrossar uma série de indicadores desanimadores, que já começam a gerar um temor de que o crescimento econômico americano está se esgotando.

O presidente do Federal Reserve (Fed, o banco central americano), Alan Greenspan, porém, minimizou o resultado, atribuindo esse crescimento tímido do consumo de bens duráveis a "fatores transitórios", como a nova disparada do preço do petróleo. "Não somente a atividade econômica avançou, mas a reativação atingiu um número maior de setores", assegurou.