O pesadelo dessa vez se passa quando Freddy (Robert Englund), que está exilado no inferno, ressuscita Jason (Ken Kirkzinger) e usa o astro de Sexta-Feira 13 para cometer suas matanças em Elm Street, cenário dos filmes A Hora do Pesadelo, estreados pelo primeiro.

Freddy precisa de Jason para tornar seus planos realidade, já que os adolescentes de Springwood não sonham mais. O sono tranqüilo se deve a pílulas que os impedem de terem pesadelos. Os jovens foram medicados por seus pais.

Mas Jason não está disposto a servir de coadjuvante para o extermínio e decide enfrentar o mestre dos pesadelos em lutas terríveis, que se alternam entre o mundo dos sonhos e a realidade da cidadezinha de Springwood.

O filme tem direção de Ronny Yu, que também esteve à frente de A Noiva de Chucky. O roteiro tem a participação do especialista em terror Wes Craven, que escreveu, além de ter dirigido, outros episódios da saga de Freddy Krueger.

Freddy vs. Jason estreou no topo da bilheteria nos Estados Unidos, o que fez os produtores pensarem em uma seqüência. No possível próximo filme, os matadores não estarão sozinhos. A companhia mais provável é a de Ash, protagonista de Uma Noite Alucinante.