O Dicionário traz o significado de palavras com mais de 110 anos de existência, utilizadas nos primeiros livros escritos em idioma gírio como Memórias de um Sargento de Milícias (1854), de Manuel Joaquim de Almeida, e O Cortiço (1890), de Aluísio Azevedo.

Conheça as gírias que marcaram os anos 60, 70, e 90. E não deixe de visitar o dicionário especial do malandrês, de autoria do músico Bezerra da Silva. Se divirta ainda com a seção que aborda gírias criadas pela descontração e pela preguiça como apê, responsa, carná, rapá e outras.

E para acudir jornalistas e leitores, o site oferece uma edição inteira sobre o economês, a linguagem usada para explicar e entender o abstrato mercado e a economia.

Saiba ainda quais línguas estão ameaçadas de extinção e veja a semelhança entre gírias brasileiras, portuguesas e argentinas. Também há como adquirir via correio o livro de gírias.