A seção Do Japão ao Brasil, 100 anos de história, vem para o alto da coluna graças às lindas histórias contadas pelos personagens de hoje, o casal Okubaru.

Hakio Okubaru (Tabatinga, SP, 2/7/1936) - Economista formado pela Fundação Santo André e professor universitário da própria Fundação e da FMU, na Capital. Veio para Santo André nos anos 1950 e aqui conheceu a mulher.

Sumie Okubaru (Santo Anastácio, SP, 5/11/1937) - Contadora aposentada e professora de japonês. Seus pais vieram para São Paulo em 1941 e, por causa da 2ª Guerra, mudaram para Santo André.

Jorge, irmão de Hakio, é editorialista de O Estado de S. Paulo. Escreveu o livro O Súdito, que narra a história do pai, Massateru Okubaru, que fez parte de um grupo de japoneses que não aceitava a idéia de que o país havia perdido a guerra.

Teru Uezono Ebihara, mãe de Sumie, veio para o Brasil com três meses de idade, em 1910 - seus pais a trouxeram no terceiro navio da imigração japonesa.

Os Ebihara enfrentaram todas as dificuldades de então, desde a aclimatação até o preconceito contra os japoneses. Praticaram a lavoura de batatas na Vila Luzita durante seis anos e depois no Batistini, em São Bernardo, por mais quatro, até o retorno definitivo a Santo André em 1951.

Anos depois, já formada, Sumie foi trabalhar na Celanese, na Estrada Galvão Bueno. Surpreendeu-se ao verificar que a indústria do Batistini ficava exatamente na área onde seus pais plantaram batatas.

Hakio e Sumie casaram-se em Santo André, em 1964, e têm cinco filhos: Mirna Massai, Reginaldo Massaki, Rogério Atsushi, Elaine Sanae e Ricardo Kiyoshi. Já são dois netos, Meire e Willy, e uma terceira a caminho, Heloisa Ayumi.

DIÁRIO HÁ 30 ANOS
Quarta-feira, 5 de julho de 1978

Santo André - Prefeitura vai ajardinar área do Viaduto Juscelino Kubitschek.

Esportes - IX Jogos Regionais de Guarulhos. Santo André sagrou-se ontem campeão no tênis de campo feminino.

EM 5 DE JULHO DE...

1903 - Ângelo Ferrari nasce em Pedreira (SP). Foi vereador em Santo André entre 1960 e 1963.

MUNICÍPIO PAULISTA

Hoje é o aniversário de Fernando Prestes.

SANTOS DO DIA

Agatão, Antonio Maria Zaccaria e Filomena.

Antonio Maria Zaccaria (Cremona, Itália, 1502 - 1539). Médico e depois sacerdote. Fundador da Congregação dos Clérigos Regulares de São Paulo, conhecidos como Barnabitas, com a finalidade de restaurar o fervor do Clero.

Cabo Verde

Jornada de comemorações da independência do país em Santo André. Hoje: 10h, jogos finais do Torneio da Pátria; 22h30, baile de gala na Vila Guiomar: Avenida Dom Jorge Marcos de Oliveira, 120. Promoção: Associação Caboverdiana, em Utinga. Reservas: 4451-2717 ou 9396-2818.

Cananéia
Seminário de História. Palestra: Os degredados que colonizaram o Litoral Sul - O Bacharel de Cananéia. Seminário irá até amanhã. Informações: www.cananeiatemhistoria.com.br.

NAS ONDAS DO RÁDIO

USP FM (93,7) - Memória. Os dourados anos 60 - 5º. Série de sete programas que recorda os acontecimentos marcantes da época. Produção e apresentação: Milton Parron. Hoje, das 10h às 11h; amanhã, das 17h às 18h.

BANDEIRANTES AM (840) e FM (90.9) - Vida e obra de Moraes Sarmento, radialista já falecido. Produção e apresentação: Milton Parron. Hoje, das 11h30 às 12h30; amanhã, das 23h às 24h.

ELDORADO AM (700) - São Paulo de todos os tempos. Com antigos colaboradores da emissora. Apresentação: Geraldo Nunes. Produção: Valéria Rambaldi. Hoje, das 21h às 23h; amanhã, das 6h às 8h e das 12h às 14h.

ABC AM (1570) - Viagem no Tempo. Giani, Jair Rodrigues e Silvinha interpretam seus maiores sucessos. Produção e apresentação: Marcelo Duarte. Amanhã, das 8h às 9h. Contatos: viagemnotempo@radioabc.com.br.

PÉROLA DA SERRA (92.5 - comunitária) - Reminiscências. Notícias & Memória de Ribeirão Pires. Apresentação: Américo Del Corto, com Ademar Bertoldo, Walter Gallo, Idmir Pedro dos Santos e Octavio David Filho. Amanhã, das 9h às 12h. Site: www.peroladaserrafm.com.br .

Ademir Medici é jornalista e autor de livros sobre a memória do Grande ABC

FALECIMENTO

SANTO ANDRÉ
GABRIELLE MARIA DOS SANTOS, 11 meses. Anteontem. Cemitério Curuçá.
ELAINE APARECIDA SOUZA KALOCZI, 39. Anteontem. Cemitério Vila Pires.
IERVINA MARIA DE SOUZA, 82. Anteontem. Cemitério Curuçá.
ADEMIR GABRIEL DA SILVA, 41. Anteontem. Cemitério Curuçá.
PAULO JONAS, 65. Anteontem. Cemitério Curuçá.
RENATO KAMMER LIMA, 82. Anteontem. Cemitério Jardim da Colina - São Bernardo.
OBERDAM VIVIANI, 59. Anteontem. Cemitério Curuçá.
MARIA JOSEFA DE SOUZA, 70. Anteontem. Cemitério Curuçá.
CLARA BATISTA TORRES, 75. Anteontem. Cemitério Paulicéia.
LAUDELINO MENDES, 83. Ontem. Cemitério Curuçá.
OSVALDO CORDEIRO DE OLIVEIRA, 56. Ontem. Cemitério Paulicéia.
ANGELINA CATÃO FERRARI, 80, Anteontem. Cemitério Assunção.
BENEDITO AMANCIO DA SILVA, 78. Ontem. Cemitério Curuçá.
ARNALDO RIBEIRO VIANA, 42. Dia 2/7. Cemitério Curuçá.

SÃO BERNARDO
RAPHAEL ALVES DE ESCUDEIRA, 92. Anteontem. Cemitério Bairro dos Casas.
APARECIDO DE JESUS TEIXEIRA, 43. Anteontem. Cenmitério da Saudade - São Caetano/SP.
DANILO VALADARES DOS SANTOS, 25. Ontem. Cemitério Jd. Colina.
VICENTE DE PAULA GRANATO, 55. Ontem. Cemitério Jd. Colina.
FERNANDO DO ROSÁRIO GOUVEIA, 28. Ontem. Cemitério dos Casas.
EUGENIA DE OLIVEIRA LUDVIG, 76. Ontem. Cemitério Municipal de Wencesçau Braz - Paraná.
PAULO JOSÉ JACINTO, 64. Ontem. Cemitério Jardim da Colina.
JOSÉ DE OLIVEIRA SOUZA, 64. Ontem. Cemitério Vale dos Pinheirais - Mauá.

SÃO CAETANO
WANDA PANSANI, 68. Anteontem. Cemitério da Cerâmica.
LUZIA OLIVEIRA DA SILVA, 82. Anteontem. Cemitério da Cerâmica.
MATSUO MATSUYASU, 91. Anteontem. Cemitério da Cerâmica.
ROSA RODRIGUES BARUCO, 79. Dia 2/7. Cemitério Santa Paula.

DIADEMA
CYRO DO CARMO DURANTE, 68. Anteontem. Cemitério Jardim Vale da Paz.
MARTA MARQUES, 50. Anteontem. Cemitério Municipal.
JOSÉ COELHO, 66. Anteontem. Cemitério Vale da Paz.
BINERVINO RODRIGUES SANTOS, 76. Ontem. Cemitério Municipal.
CLODOALDO CHAGAS, 60. Ontem. Cemitério Campo Grande - São Paulo.

MAUÁ
LAÉRCIO BORDIN, 66. Anteontem. Cemitério Santa Lídia.
MARIA JOSÉ AMARO, 60, Anteontem. Cemitério Santa Lídia.