A troca de ativos entre a Petrobras e a Repsol-YPF deverá ocorrer ainda neste semestre, já que os prazos inicialmente previstos pelas duas companhias foram estourados. Com a operaçao, a Petrobras passará a ter participaçao em áreas de produçao e de refino de petróleo na Argentina e em postos de serviços do País. Por sua vez, a Repsol-YPF também receberá ativos nessas áreas no Brasil. Fontes próximas às negociaçoes estimam que a cada uma dessas áreas (produçao, refino e postos de serviços) represente cerca de US$ 200 milhoes a US$ 300 milhoes na operaçao que será feita entre as duas companhias.

O ingresso da estatal brasileira nessas áreas na Argentina faz parte do planejamento estratégico da companhia para manter a sua liderança na América Latina e, inclusive, para nao correr o risco de perdê-la. A Repsol-YPF, por sua vez, precisa se desfazer de parte de seus ativos na Argentina o mais rápido possível para nao correr o risco de ser processada por concentraçao de mercado.

O governo De la Rúa está acelerando as investigaçoes no mercado de combustíveis. Além disso, logo depois que a Repsol adquiriu a totalidade dos ativos da YPF se comprometeu a vender parte desses ativos naqueles setores.

O ministro de economia, José Luis Machinea, disse que o governo vai exigir que esse compromisso seja cumprido. "Vamos exigir que eles cumpram e ainda vamos verificar para quem eles vao vender", alertou o ministro. O governo argentino quer maior concorrência nos setores que foram privatizados durante a "era Menem". Atualmente a Petrobras importa 60 mil barris de petróleo por dia da Argentina (20% do total importado pela estatal do mercado externo).