Reprodução

A jornada do poeta Dante Alighieri pelo mudo dos mortos chega às HQs. Com 'A Divina Comédia em Quadrinhos' (Editora Peirópolis, 72 páginas, R$ 39), a famosa obra literária chega ao público jovem misturando tradição e contemporaneidade em sua páginas.
O livro traz o escritor italiano narrando a incrível viagem pelos três reinos do mundo espiritual: o inferno, o purgatório e o paraíso. Sua passagem pelos diversos círculos faz com que encontre figuras como Caronte, a fera-monstro Cérbero, Medusa, Lúcifer, a formosa jovem Lia e o imperador Justiniano.
As ilustrações ficam por conta de Pierro Bagnariol, que buscou inspiração em pinturas que retrataram o conto no passado. A versão da história é assinada por ele em parceria com o pai, Giuseppe Bagnariol. Apesar da interessante iniciativa e na busca por deixar a obra com linguagem pouco mais acessível, a publicação encontra dificuldades para se comunicar com a nova geração de leitores. Talvez o ‘problema' não seja a adaptação, mas sim a complexidade da obra de Alighieri.
Atenção! Os comentários do site são via Facebook. Lembre-se de que o comentário é de inteira responsabilidade do autor e não expressa a opinião do jornal. Comentários que violem a lei, a moral e os bons costumes ou violem direitos de terceiros poderão ser denunciados pelos usuários e sua conta poderá ser banida.