A inflação na zona euro voltou a registrar um novo recorde em maio, a 3,6%, o mesmo índice registrado em março, segundo uma primeira estimativa da agência européia de estatísticas.

O nível, um recorde desde a criação da zona euro em 1999, é o mesmo de março.

A inflação registrou uma leve desaceleração em abril, a 3,3%, mas de curta duração.

A principal causa da alta foi o elevado preço do petróleo, atualmente na faixa de 130 dólares por barril.

O presidente do Banco Central Europeu (BCE), Jean-Claude Trichet, afirmou estar preocupado com a inflação na zona euro, apesar de considerar que a moeda única européia não é a responsável.

Trichet disse ainda, em entrevista ao jornal alemão Bild, que a crise financeira internacional não acabou.

"Meus colegas no conselho do BCE e eu estamos preocupados com os preços elevados. Eu já disse em nome do BCE que é necessário evitar que o aumento dos preços do petróleo e dos alimentos provoque o encarecimento das outras mercadorias e aumentos de salários", afirmou.