"Trabalhamos muito bem neste momento com o governo dos Estados Unidos", disse Chrétien à Câmara dos Comuns.

"Na semana passada, decidimos ajudá-los, oferecendo aviões e pessoal para a reconstrução e o socorro humanitário no Iraque", acrescentou, em resposta a uma pergunta do deputado de oposição Stephen Harper, da Aliança Canadense (direita).

Harper lembrou que Bush alegou ter uma agenda cheia para cancelar a visita que faria ao Canadá nesta segunda-feira, o que não o impediu de receber o primeiro-ministro australiano, John Howard, cujo país enviou tropas para o combate no Iraque.

Bush "disse que queria transferir sua visita para o outono (no hemisfério norte). Estamos conversando para fixar a data. Estou decepcionado que não tenha vindo, mas disse que virá", afirmou Chrétien.

"Há vários meses nos pusemos de acordo sobre o envio de um bom número de tropas canadenses ao Afeganistão para a guerra contra o terrorismo", lembrou o premiê Chrétien.