Mas, desta vez, a vingança de dois executivos contra o gênero feminino do primeiro filme cede lugar aos desencontros amorosos de ambos os sexos, além de contar com um elenco maior e estrelado.

Aaron Eckhart (que fez o cínico Chad em Na Companhia de Homens) interpreta Barry, marido da jornalista Mary (Amy Brennemann). Barry tem dois grandes amigos, o médico Cary (Jason Patric, de Velocidade Máxima 2) e o ator Jerry (Ben Stiller, de Quem Vai Ficar com Mary?).

O carrossel amoroso começa a se complicar quando Jerry inicia um caso com Mary, carente até a medula e cansada da impotência de Barry. Paralelamente, o relacionamento entre Jerry e sua mulher, a publicitária Terri (Catherine Keener), também passa por turbulências e catalisa a relaçao homossexual entre ela e a secretária Cheri (Nastassja Kinski), objeto de desejo de todos que passam pela galeria onde trabalha.

LaBute consegue fazer uma crônica sobre o inexorável desencontro entre homem e mulher (tema da refinada cinematografia de Michelangelo Antonioni, por exemplo) com desempenhos exemplares dos seis personagens. Parte do êxito veio com o método teatral de LaBute, que reuniu-os durante três semanas em ensaios e, em um fim de semana, colocou-os em uma cabana à beira de um lago para desempenhar atividades cotidianas, como cozinhar e jogar pôquer. Até Patric, também produtor do filme, tem uma grande atuaçao.