O venezuelano Rojas Penso identificou como "itinerantes" as sucessivas crises internacionais que agitaram México, Asia, Rússia e Brasil, provocando graves crises financeiras que se refletiram em um comércio recessivo. Penso afirmou, contudo, que existem algumas perspectivas animadoras para o novo século e citou, especificamente, alguns sinais da recuperaçao do Brasil.

Rojas Penso salientou que a retraçao comercial dentro da Aladi foi particularmente severa, indicando que, enquanto em 1998 foram exportados U$ 43,2 bilhoes, este ano, as exportaçoes chegaram a U$ 32 bilhoes.

Contudo, acrescentou, no comércio global dos países da Aladi com o resto do mundo, as exportaçoes tiveram um aumento de 1,6% em 1999, passando de U$ 251,2 bilhoes para U$ 255,4 bilhoes.