O diretor Cao Hamburger deverá rodar ainda nesta segunda-feira à noite algumas cenas de "Castelo Rá-Tim-Bum". Como sao externas, dependem do tempo. Se o tempo nao estiver bom, a equipe tenta de novo na terça-feira, mas todos estao empenhados em terminar amanha o trabalho. Na quinta, Hamburger rodou cenas adicionais com Matheus Nachtergaele e Pascoal da Conceiçao.

"Eu faço o Rato, um personagem novo", explica Nachtergaele. "O Pascoal faz o Abobrinha, que já existia na série de TV". O Rato e Abobrinha integram o núcleo do mal. Gravitam em torno de outra personagem desconhecida do público da TV e que o diretor criou especialmente para o filme - a malvada Losângela, interpretada por Marieta Severo.

Hamburger abriu o set de filmagem para a imprensa, mas proibiu fotos de Marieta como Losângela. Quer surpreender o público. Surpreender e conquistar. Produçao da A.F. Cinema e Vídeo (de Alain Fresnot) orçada em R$ 7,6 milhoes, "Castelo Rá-Tim-Bum" deve chegar às telas em janeiro, com distribuiçao da Columbia.

O filme baseia-se na consagrada série da TV Cultura. A estimativa é de pelo menos 1 milhao de espectadores. A maioria, claro, é de crianças, mas muitos adultos vao querer levar os filhos ao cinema só para conferir o resultado. Há uma expectativa muito grande em relaçao ao "Castelo". Ela nao diz respeito somente ao cinema infantil. A série era tao boa que fazia sucesso também entre os adultos.

O produtor Fresnot e o diretor Hamburger montaram uma produçao tao caprichada que será realmente uma pena se nao estourar. "O Cao é um símbolo do que se pode fazer de bom para a criança na TV", resume o ator Matheus Nachtergaele, que rodou suas cenas adicionais, na semana passada, aproveitando um intervalo da filmagem de "Eu Tu Eles", com Regina Casé, em produçao no interior da Bahia. Ele nao era espectador assíduo da série, mas considera-se um fa. "Adorava, quando via", explica. Ficou encantado quando Hamburger criou o Rato e o chamou para o papel.

Nachtergaele, que fez grande sucesso de público e crítica no início do ano como o Joao Grilo da minissérie "O Auto da Compadecida", na Globo, conta como visualizou o personagem: "Ele é um vilao covarde; executa o mal que o Abobrinha planeja e vive na sombra do outro; imaginei-o como um rato mesmo". Marieta Severo é outra que está encantada com o papel. "Via muito o Castelo e nunca imaginei que um dia fosse integrar-me ao seu universo".

Para fazer Losângela, Marieta submetia-se diariamente a quase três horas de maquiagem. Lente vermelha, cabelo em pé, figurino ousado. Durante todo este tempo, ela "ficava fuxicando com a maquiadora, uma conversa de comadres que nunca tinha fim", disse. A partir do roteiro, visualizou Losângela como uma bruxa incompetente (usa as palavras "falida" e "vigarista"), que tem de roubar a mágica dos outros para ser poderosa. E criou-a mais divertida que assustadora, até porque, como avó, nao quer tirar o sono do neto que, espera, venha a ser um fa do "Castelo" no cinema.

Boa parte da produçao foi rodada num galpao em Cajamar, distante 30 minutos de Sao Paulo. Um imenso hangar que foi transformado em set de filmagem e no qual foram montados cinco cenários reproduzindo o interior do castelo: o hall, a biblioteca e o quarto de Nino, entre outros, todos surgidos da imaginaçao do diretor de Arte Clóvis Bueno, que divide o crédito com sua mulher, Vera Hamburger. Bueno impoe respeito: construiu a impressionante favela cenográfica de "Orfeu", de Carlos Diegues. Trabalha aqui num registro diferente, dando asas à imaginaçao. O resultado, novamente, impressiona.

Os tons escuros dominam o hall. "Você precisava ver isso aqui antes", ele diz. "Quando o filme começa, o castelo é todo claro, todo colorido; à medida que Losângela vai ampliando seu poder, tudo fica mais escuro".

Enquanto a produçao do "Castelo" era montada, a equipe discutia muito os detalhes, o elenco. Tinha gente que defendia que todo o elenco da série de TV fosse transferido para o cinema. Hamburger assumiu uma decisao ousada que, ao mesmo tempo, lhe parecia muito natural. Manteve Rosi Campos como Morgana, Sérgio Mamberti como Dr. Victor, mas escolheu um menino de verdade para fazer o Nino, já que Cássio Scapin lhe parecia muito adulto para o papel. A escolha recaiu sobre o paranaense Diegho Kozievitch, de 13 anos. Diegho é ótimo.

"Estou aprendendo um monte", ele diz. "Todo mundo me dá a maior força". Para rodar o filme, ele se licenciou da escola e teve acompanhamento de um professor particular no set, para nao perder o ano letivo. Contracenar com Marieta é a glória. "Ela é maravilhosa", afirma. Entrar para o "Castelo" é como um sonho. "Conhecia a série, mas nao era telespectador assíduo porque a Cultura nao é muito difundida no Paraná", justifica.

Aos 37 anos, o diretor Hamburger acumula dezenas de prêmios, recebidos em vários países, por sua atividade no cinema e na TV. A maioria deles veio por produçoes desenvolvidas para o público infantil. Hamburger conta que nao foi premeditado. Começou a trabalhar com crianças por acaso. Deu aulas de música numa escola e começou a trabalhar com cinema. Fez curtas de animaçao que, embora nao fossem voltados diretamente para o público infantil, agradavam às crianças. Com a roteirista Anna Muylaert, criou o "Castelo" na TV. Ela nao tem crédito no roteiro do filme, que é assinado por Hamburger, José Rubens Chassereaux, Joao Emanuel de Carvalho, José de Carvalho, Fernando Bonassi e Victor Navas.

Da TV, Hamburger traz para o cinema uma convicçao: "Quando se faz TV didática, ou cinema, é preciso cuidado; o ensinamento, o conteúdo, tem de estar na história". A de "Castelo Rá-Tim-Bum" no cinema trata do menino que tem de construir a própria história. O diretor admite que teve assessoria dos filhos. "Deram-me sugestoes importantes, foram críticos", conta. Simultaneamente com a rodagem, ia fazendo a montagem, por isso está tranqüilo: o filme está bem encaminhado.

Para estrear em janeiro, vai ter de correr, entretanto. "Castelo" terá efeitos especiais que serao feitos pela empresa Duran, na França. Hamburger vai acompanhar todo o trabalho na Europa.