Mas, antes de arregaçar a mangas para essa tarefa, é bom conhecer os tipos de fontes. As mais utilizadas dividem-se em Postscript (ou Type 1) e True Type. As primeiras, mais antigas, foram desenvolvidas pela Adobe Systems e são compatíveis com a linguagem Postscript (veja texto abaixo), padrão industrial de imagem e impressão criado pela Adobe. O segundo tipo, por sua vez, atende a uma maior variedade de aplicativos, porque é o sistema ‘default’ do ambiente Windows.

Os tipos True Type foram criados pela Microsoft e Apple com o objetivo de quebrar a hegemonia da Adobe. Essas fontes têm tecnologia de construção diferenciada e não são diretamente compatíveis com a linguagem Postscript, o que as obriga a serem convertidas pelo Windows para o formato Type 1 antes de serem enviadas à impressora. Esse processo, vez por outra, pode gerar falhas na reprodução.

Vamos então tratar inicialmente das fontes True Type. Seu conjunto fica localizado na pasta Fonts, sob a pasta c:/windows. Para visualizá-las, basta abrir o gerenciador de arquivos (Windows Explorer) e clicar com o mouse sobre essas pastas.

Muitas fontes True Type podem ser baixadas na Internet. Para instalá-las, o usuário deve realizar o download em um diretório qualquer (como o Meus Documentos) e em seguida transferi-la no Windows Explorer para a pasta C:Windows/Fonts. Feito o processo, as novas fontes estarão disponíveis assim que o computador for reinicializado.

Em geral, as fontes disponíveis na Web estão zipadas, o que exige o uso do Winzip ou de outro compactador que trabalhe com extensões .zip para descompactá-las antes da instalação. Do próprio Winzip é possível extrai-las para o diretório Fonts.

Entre os sites que oferecem tipos, estão o brasileiro www.netfontes.com.br e os norte-americanos www.fontface.com e www.fontpool.com. Neles, é possível encontrar famílias de letras baseadas no logo da Coca-Cola, em bandas como Iron Maiden, AC/DC e Led Zeppelin, e em seriados de TV e filmes, como The Simpsons, Matrix e Star Wars. No site www.microsoft.com/-truetype/fontpack é possível baixar fontes tradicionais, como Arial e Times New Roman. Se a fonte estiver em CD-ROM ou em disquete, o procedimento é semelhante ao realizado com as fontes copiadas da rede mundial de computadores.