Clarivalde Versolatto
(São Bernardo, 15-9-1934 – 20-12-2018)

Na história do funcionalismo público municipal de São Bernardo, a presença de Clarivalde Versolatto. Um gigante. Galgou posições dentro da Prefeitura, alcançando o cargo de secretário de Finanças. Em paralelo, participou da fundação e atuou em vários dos órgãos representativos da classe, como a Associação dos Funcionários Públicos e o Instituto Municipal de Previdência. Fundou e presidiu, até este ano, a Associação dos Funcionários Públicos Inativos.
Foi também um memorialista preocupado com o registro da história da sua família e da sua cidade. Dois exemplos:

1 - Os Versolatto se reuniram este ano, em confraternização. Clarivalde foi chamado a gravar um vídeo, e o fez com toda competência, verdadeiro tratado de como a família, de origem italiana, trocou o interior de São Paulo por São Bernardo, acompanhando os passos do médico e loteador Baeta Neves. Corria a década de 1920.

2 – Ele nasceu na Rua Marechal Deodoro. E há dois ou três anos identificou os endereços do seu tempo de infância e juventude da principal rua da cidade, nos seus três quilômetros, entre as praças Samuel Sabatini e Miguel Etchenique. Para tal, usou da memória privilegiada e de consultas e pesquisa ao longo da via, caminhando como sempre fez.

A página Memória teve em Clarivalde Versolatto um parceiro e tanto. Recentemente ele esteve conosco, e com o Dr. Nevino Antonio Rocco, na Praça Lauro Gomes, que se preparava para a reurbanização. O fotografamos. Gravamos com ele. Um material parcialmente divulgado, o que significa que Clarivalde estará muitas vezes mais conosco.

Clarivalde Versolatto era filho de Giacomo Versolatto e Angelina Marchioni Versolatto, pioneiros da Vila Baeta Neves. Era viúvo de Yrany Pasin Versolatto. Deixa uma filha, Alecia. Residia no bairro Nova Petrópolis, em São Bernardo. Parte aos 84 anos. Foi sepultado no Cemitério de Vila Euclides.

CLARIVALDE VERSOLATTO. A preocupação com o registro da história de São Bernardo


Santo André – Quinta, dia 20

Helena Bento Galan, 94. Natural de Cajobi (SP). Residia no bairro Jardim, em Santo André. Dia 20. Cemitério Nossa Senhora do Carmo, Curuçá.

Assumpção Giosele, 88. Natural de Santo André. Residia na Vila Homero Thon, em Santo André. Dia 20. Cemitério Cristo Redentor, Vila Pires.

Gladys Rincon, 87. Natural de Santo André. Residia na Vila América, em Santo André. Dia 20. Cemitério da Saudade, Vila Assunção.

Ubaldo Gonçalves de Souza, 85. Natural de Caraí (MG). Residia na Vila Linda, em Santo André. Dia 20. Cemitério Nossa Senhora do Carmo, Curuçá.

Manuel Antonio Pacheco da Costa, 83. Natural de Portugal. Residia na Vila Valparaíso, em Santo André. Dia 20. Crematório Jardim da Colina.

Arnaldo Medina, 81. Natural de Birigui (SP). Residia na Vila Guiomar, em Santo André. Dia 20. Crematório Vila Alpina.

Iracirdes Garbin da Fonseca, 79. Natural de Piracicaba (SP). Residia na Fazenda da Juta, em São Paulo (SP). Dia 20. Cemitério Nossa Senhora do Carmo, Curuçá.

Euridice Ferrer Pinto Martins, 79. Natural do Estado da Bahia. Residia em Santo André. Dia 20, em São Bernardo. Jardim da Colina.

Jaime Mossant, 76. Natural de Poço Fundo (MG). Residia no Jardim Ipanema, em Santo André. Dia 20. Memorial Jardim Santo André.

Carlos Santa Saragoça 75. Natural de São Paulo (SP). Residia no Jardim Santo Alberto, em Santo André. Dia 20. Cemitério Nossa Senhora do Carmo, Curuçá.

Alberto Dias de Medeiros Neto, 74. Natural do Espírito Santo do Pinhal (SP). Residia na Vila América, em Santo André. Contramestre de manutenção. Dia 20. Cemitério Municipal de Poá (SP).

Hélio Honório de Paula, 63. Natural de Apucarana (PR). Residia na Vila Metalúrgica, Utinga, em Santo André. Motorista. Dia 20, em Santo André. Cemitério Santa Lídia, em Mauá.

Gessilda Gomes Vieira do Nascimento, 58. Natural de Almino Afonso (RN). Residia no Jardim do Estádio, em Santo André. Serviços gerais. Dia 20. Cemitério Nossa Senhora do Carmo, Curuçá.

Gustavo da Silva Ramos, 18. Natural de São Bernardo.
Residia no Jardim Teles de Menezes, em Santo André. Dia 20. Autônomo. Cemitério Nossa Senhora do Carmo, Curuçá.

Sexta-feira, dia 21

Maria de Jesus Santos, 93. Natural de Itabaiana (SE). Residia na Vila Alto de Santo André. Dia 21. Cemitério Nossa Senhora do Carmo, Curuçá.

Antonio Teixeira de Souza Campos, 91. Natural de Santo André. Residia na Vila Junqueira, em Santo André. Motorista. Dia 21. Cemitério Cristo Redentor, Vila Pires.

Carmen Lourdes Rodriguez Viera, 90. Natural do Uruguai. Residia no bairro Campestre, em Santo André. Dia 21. Cemitério Nossa Senhora do Carmo, Curuçá.

Bernardino Torres Moreno, 86. Natural de Birigui (SP). Residia na Vila Leopoldina, em Santo André. Dia 21. Cemitério da Saudade, Vila Assunção.

Lúcia Bernasconi Miles, 84. Natural de Álvares Machado (SP). Residia no Jardim Las Vegas, em Santo André. Dia 21. Crematório Jardim da Colina.

Olga Coluci Kappey, 77. Natural de Itatiba (SP). Residia no Parque Novo Oratório, em Santo André. Dia 21. Cemitério Sagrado Coração de Jesus, Camilópolis.

João Nunes Soares, 71. Natural de Dario Meira (BA). Residia no Jardim Teloes de Menezes, em Santo André. Dia 21. Cemitério Nossa Senhora do Carmo, Curuçá.

Benedito Tavares Lemes, 65. Natural de Primeiro de Maio (PR). Residia no Parque Jaçatuba, em Santo André. Dia 21. Cemitério Nossa Senhora do Carmo, Curuçá.

Lourisvaldo Araujo dos Santos, 60. Natural de Itarantim (BA). Residia no Jardim Santo André, em Santo André. Dia 21. Cemitério Nossa Senhora do Carmo, Curuçá.

Maria Hilda Correia, 57. Natural de Curvelo (MG). Residia na Vila Valparaíso, em Santo André. Dia 21. Cemitério Nossa Senhora do Carmo, Curuçá.

São Bernardo

Aracy Fonseca Vaz, 97. Natural de São Paulo (SP). Residia no Jardim Silvina, em São Bernardo. Dia 20. Jardim da Colina.

José Colla, 93. Natural de Guarantã (SP). Residia na Vila Vivaldi, em São Bernardo. Dia 14. Cemitério das Lágrimas, em São Caetano.

Idercio Gallina, 91. Natural de Serra Negra (SP). Residia na Vila Verde, em São Bernardo. Dia 20. Cemitério de Vila Euclides.

Olívio Antonio Tosi, 90. Natural de São Bernardo. Residia no bairro Nova Petrópolis, em São Bernardo. Dia 20. Cemitério de Vila Euclides.

Toshina Masunaga Totake, 90. Natural de Mococa (SP). Residia no bairro dos Casa, em São Bernardo. Dia 21. Cemitério de Vila Euclides.

Maria Rojas Giacomelli, 89. Natural de São Paulo (SP). Residia no bairro Anchieta, em São Bernardo. Dia 19. Cemitério de Vila Mariana, em São Paulo (SP).

Maria José Cirilo, 86. Natural de Rio Espera (MG). Residia no bairro Taboão, em São Bernardo. Dia 19. Cemitério da Paulicéia.

Hélio de Assis, 85. Natural de Santos Dumont (MG). Residia na Vila São Pedro, em São Bernardo. Dia 20. Cemitério dos Casa.

Luiz Kanegusuke, 74. Natural de Álvares Machado (SP). Residia no bairro Demarchi, em São Bernardo. Dia 22. Cemitério de Vila Euclides.

Paula Feliciano da Silva, 72. Natural de Aramirim (MG). Residia no bairro Montanhão, em São Bernardo. Dia 20. Cemitério dos Casa.

Orivaldo Martinez de Araujo, 67. Natural de Paraguaçu Paulista (SP). Residia no bairro Taboão, em São Bernardo. Dia 19. Crematório Vila Alpina.

Rubens Morales Morais, 63. Natural de Santo Anastácio (SP). Residia na Vila Caminho do Mar, em São Bernardo. Empresário. Dia 21, em Santo André. Memorial Phoenix.

Augustin Boden, 64. Natural de Tutóia (MA). Residia no Jardim Calux, em São Bernardo. Dia 19. Cemitério dos Casa.

Ivaldo José da Silva, 64. Natural de Tupanatinga (PE). Residia no bairro Alves Dias, em São Bernardo. Dia 20. Cemitério dos Casa.

Teonise de Oliveira Leal, 63. Natural de Caruaru (PE). Residia no bairro Rudge Ramos, em São Bernardo. Dia 19. Cemitério dos Casa.

Luiz Antonio da Rocha, 63. Natural de São Paulo (SP). Residia no Jardim Silvina, em São Bernardo. Dia 20. Cemitério dos Casa.

Orlando Alves Vieira, 50. Natural de Flores (PE). Residia no bairro Cooperativa, em São Bernardo. Dia 20. Cemitério da Paz.

São Caetano, dia 13

Idorgina Albertina Pereira Galves, 86. Natural de Pederneiras (SP). Residia no bairro Aviação. Dia 13. Cemitério São Pedro, Vila Alpina.

Luiz Giatti, 76. Natural de Capivari (SP). Residia no bairro Olímpico, em São Caetano. Dia 13. Cemitério da Saudade, bairro Cerâmica.

Benedita Souza de Almeida, 74. Natural de Guanhães (MG). Residia no bairro Boa Vista, em São Caetano. Dia 13. Cemitério da Saudade, bairro Cerâmica.

Nilsa de Souza Passos, 73. Natural de Arapá (CE). Residia no bairro São José, em São Caetano. Dia 20, em Santo André. Cemitério da Saudade, bairro Cerâmica.

Sérgio Seiji Tanabe, 54. Natural de Santo André. Residia no Jardim São Caetano. Dia 13. Cemitério Sagrado Coração de Jesus, Camilópolis.

São Caetano, dia 14

Waldomiro Bonatto, 93. Natural de Porto União (SC). Residia no bairro Olímpico, em São Caetano. Dia 14. Cemitério da Saudade, bairro Cerâmica.

São Caetano, dia 15

Aparecida Orvate Barbassa, 78. Natural de Boa Esperança do Sul (SP). Residia no bairro Nova Gerty, em São Caetano. Dia 15. Cemitério da Saudade, bairro Cerâmica.

Creusa Araujo de França, 75. Natural de Caruaru (PE). Residia no bairro Olímpico, em São Caetano. Dia 15. Cemitério da Saudade, bairro Cerâmica.

Raimundo Alberto da Silva, 51. Natural de Novo Oriente (CE). Residia no bairro Oswaldo Cruz, em São Caetano. Dia 15. Cemitério da Saudade, bairro Cerâmica.

Juliana Torres Bezerra, 31. Natural de São Caetano. Residia no bairro Olímpico, em São Caetano. Dia 15. Vale dos Pinheirais.

São Caetano, dia 16

José Euclides de Lisboa, 75. Natural de Caruaru (PE). Residia no bairro Cerâmica, em São Caetano. Dia 16. Cemitério da Saudade, bairro Cerâmica.

Francisco Sarmento Braga, 63. Natural de São Caetano. Residia no bairro São José. Dia 16. Cemitério da Saudade, bairro Cerâmica.

Lauro João Hansen Filho, 62. Natural de São Paulo (SP). Residia no bairro Nova Gerty, em São Caetano. Dia 16. Cemitério da Saudade, bairro Cerâmica.

São Caetano, dia 17

Severina Antonia da Conceição, 79. Natural de Limoeiro (PE). Residia no bairro Santo Antonio, em São Caetano. Dia 17. Cemitério das Lágrimas.

Lourdes Franco de Azevedo Guesse, 72. Natural de Anhembi (SP). Residia no bairro Olímpico, em São Caetano. Dia 17. Cemitério da Saudade, bairro Cerâmica.

São Caetano, dia 18

Ramiro José de Oliveira, 76. Natural de Salvador (BA). Residia no bairro Santa Maria. Dia 18. Cemitério da Saudade, bairro Cerâmica.

Antonio Lopes Pironatto, 76. Natural de Álvares Machado (SP). Residia no bairro Oswaldo Cruz, em São Caetano. Dia 18. Cemitério São Caetano, Vila Paula.

Maria Pereira dos Santos, 71. Natural de Jacaraci (BA). Residia no bairro Barcelona, em São Caetano. Dia 18. Cemitério de Jacaraci (BA).

Joselito da Silva Bastos, 69. Natural de Baixa Grande (BA). Residia no bairro Santa Paula, em São Caetano. Dia 18. Cemitério da Saudade, bairro Cerâmica.

Antonio Carlos de Jesus, 62. Natural do Estado de Minas Gerais. Residia na Vila Califórnia, em São Paulo (SP). Dia 18. Cemitério da Saudade, bairro Cerâmica.

Lázara Maria de Souza, 61. Natural de Ouro Fino (MG). Residia no bairro Fundação, em São Caetano. Dia 18. Crematório Vila Alpina.

Maria Aparecida Gomes Duarte dos Santos, 57. Natural de Aguiar (PB). Residia no bairro Santo Antonio, em São Caetano. Dia 18. Cemitério das Lágrimas.

Rosilva Rodrigues da Silva Pereira, 57. Natural de Monte Horebe (PB). Residia no bairro Nova Gerty, em São Caetano. Dia 18. Cemitério da Saudade, bairro Cerâmica.

São Caetano, dia 19

Margarita Dolores Guglielmelli Sepulvene, 51. Natural de Belo Horizonte (MG). Residia no bairro Nova Gerty, em São Caetano. Dia 19. Cemitério Paroquial de Itajubá (MG).

São Caetano, dia 20

Nilsa de Souza Passos, 73. Natural do Estado do Amapá. Residia no bairro São José, em São Caetano. Dia 20. Cemitério da Saudade, bairro Cerâmica.

Sebastião Luiz Espavanato, 73. Natural de Astolfo Dutra (MG). Residia no Jardim Ipanema, em Santo André. Dia 20, em Mauá. Cemitério Cristo Redentor, Vila Pires.

Maria do Socorro Ferreira Silva, 53. Natural de Cajazeiras (PB). Residia no bairro São João Clímaco, em São Paulo (SP). Dia 20. Cemitério da Saudade, bairro Cerâmica.

São Caetano, dia 21

Marino Martins, 79. Natural de Poloni (SP). Residia no Jardim São Caetano, em São Caetano. Dia 21, em Santo André. Cemitério Cristo Redentor, Vila Pires, em Santo André.

Antonia de Oliveira Chaves, 81. Natural de Piraju (SP) Residia no bairro Nova Gerty, em São Caetano. Dia 21. Cemitério da Saudade, bairro Cerâmica.

Diadema

Basilia Maria de Araujo, 91. Natural de Conceição do Coite (BA). Residia no Jardim Casa Grande, em Diadema. Dia 20, em Santo André. Vale da Paz.

Ana de Melo Ferrari, 86. Natural de Cáceres (MT). Residia no Centro de Diadema. Dia 21. Cemitério Municipal.

Armelinda Fonseca, 83. Natural de Indaiatuba (SP). Residia na Vila Claudia, Jardim Canhema, em Diadema. Dia 20. Vale da Paz.

Dina da Silva Salviano, 83. Natural de Areia (PB). Residia no bairro Eldorado, em Diadema. Dia 21. Cemitério Municipal.

Orozimbo Pereira, 76. Natural de Uru (SP). Residia no Jardim Casa Grande, em Diadema. Dia 20. Cemitério Municipal.

Dilma Miranda, 71. Residia no bairro Serraria, em Diadema. Dia 20. Cemitério Municipal.

Arabela Barbosa de Oliveira, 69. Natural de São Paulo (SP). Residia no Jardim Campanário, em Diadema. Dia 21. Cemitério Municipal.

Irene Dias Amorim, 68. Natural de Queimada Nova (PI). Residia no Jardim Bela Vista. Dia 20. Cemitério Municipal.

Erenice Aparecida Novo Chirnev, 66. Natural de São Paulo (SP). Residia no Jardim ABC, em Diadema. Dia 20. Cemitério Municipal.

Glória Maria da Silva, 65. Natural de Acaiaca (MG). Residia no Jardim das Paineiras, em Diadema. Dia 20. Cemitério Municipal.

Maria Laura Araujo Teixeira, 62. Natural de Serrinha (BA). Residia no Jardim Canhema, em Diadema. Dia 21. Vale da Paz.

Iracema de Jesus Santos, 56. Natural de Senhor do Bonfim (BA). Residia na Vila Lia, em Diadema. Dia 20. Cemitério Municipal.

Ailton Geraldo dos Santos, 55. Natural de Diadema. Residia no bairro Taboão. Dia 20. Vale da Paz.

Sérgio Barbosa, 46. Natural de Itabuna (BA). Residia no bairro Conceição, em Diadema. Dia 20. Cemitério Municipal.

Joilson Cecílio Viana, 31. Natural de São Paulo (SP). Residia no Jardim Santa Terezinha, bairro Pedreira. Dia 21. Vale da Paz.

Mauá, dia 14

Márcia Foschini Soler, 50. Natural de Santo André. Residia no Jardim Itapeva, em Mauá. Dia 14. Cemitério São Caetano, Vila Paula.

Mauá, dia 17

Paulo Venditti, 78. Natural de Pradópolis (SP). Residia na Vila Rosa, em Mauá. Dia 17. Cemitério Santa Lídia.

Tereza Joanita da Silva Conde, 75. Natural de Itajubá (MG). Residia no Jardim Zaíra, em Mauá. Dia 17. Cemitério Santa Lídia.

Amaro Moura da Silva, 64. Natural de Canhotinho (PE). Residia no Jardim Fortaleza, em Guarulhos (SP). Dia 17. Cemitério Santa Lídia.

Maria da Penha Oliveira Santos Brito, 62. Natural de Pedreiras (MA). Residia no Jardim Oratório, em Mauá. Dia 17. Cemitério Santa Lídia.

Raquel Augusto Costa de Barros, 28. Natural de Mauá. Residia no Jardim Ipê, em Mauá. Cemitério Santa Lídia.

Mauá, dia 18

Manoel Eduardo, 88. Natural de Vertentes (PE). Residia no Alto da Boa Vista, em Mauá. Dia 18. Cemitério Santa Lídia.

Antenor Joaquim de Sousa, 79. Natural de Iguaí (BA). Residia na Chácara Maria Francisca, em Mauá. Dia 18. Cemitério Santa Lídia.

Raul Naguel, 72. Natural de Leme (SP). Residia no Parque das Flores, em São Paulo (SP). Dia 18, em Mauá. Memorial Jardim Santo André.

Paulo Pereira Santiago, 70. Natural de São Caetano (PE). Residia na Vila Nova Canaã, em Mauá. Dia 18. Cemitério Santa Lídia.

Irene Inácia da Silva, 53. Natural de Contagem (MG). Residia no Jardim Zaíra, em Mauá. Dia 18. Cemitério Santa Lídia.

Vilma Azarias, 36. Natural de Mauá. Residia no Parque das Américas, em Mauá. Dia 18. Cemitério Santa Lídia.

Mauá, dia 19

Maria Messias da Silva, 80. Natural do Pão de Açúcar (AL). Residia no Jardim Oratório, em Mauá. Dia 19. Cemitério Santa Lídia.

Maria Belucci, 74. Natural de Cerquilho (SP). Residia na Vila Assis Brasil, em Mauá. Dia 19. Vale dos Pinheirais.

Angelo Pereira Soares, 71. Natural de São Raimundo Nonato (PI). Residia no Jardim Sampaio Vidal, em Mauá. Dia 19. Cemitério Santa Lídia.

Osmar Cecílio de Abreu, 71. Natural de Monte Santo (BA). Residia no Jardim Estrela, em Mauá. Dia 19. Cemitério Santa Lídia.

Florenice Ferreira Santos, 69. Natural de Saúde (BA). Residia no Jardim Esperança, em mauá. Dia 19. Cemitério Santa Lídia.

Olegário Vitorino de Torres Filho, 65. Natural de Patos (PB). Residia no Parque Colonial, em São Paulo (SP). Dia 19. Cemitério Santa Lídia.

Mauá, dia 20

Celuta Gomes de Novais, 90. Natural de Itambacuri (MG). Residia no Jardim Ipê, em Mauá. Dia 20. Cemitério Santa Lídia.

Angelina Barbosa da Silva, 79. Residia no Jardim Zaíra, em Mauá. Dia 20. Cemitério Santa Lídia.

Sirlene Canale, 78. Natural de Itatiba (SP). Residia no Jardim Maringá, em Mauá. Dia 20, em Santo André. Cemitério Santa Lídia.

Janetta Lahass, 75. Natural de Santa Leopoldina (ES). Residia no Alto da Boa Vista, em Mauá. Dia 20. Cemitério Santa Lídia.

Luiz Zélio Soares da Silva, 61. Natural de Pesqueira (PE). Residia na Vila Guarani, em Mauá. Dia 20. Cemitério Santa Lídia.

Jeferson de Oliveira Leme, 35. Natural de Santo André. Residia na Vila Lídia, em Mauá. Dia 20. Cemitério Santa Lídia.

Mauá, dia 21

Damião Manoel do Nascimento, 100. Natural de Ituberá (BA). Residia na Vila Falchi, em Mauá. Dia 21. Cemitério Santa Lídia.

Zizalina Cardoso Soares, 89. Natural de Poções (BA). Residia no Jardim Sampaio Vidal, em Mauá. Dia 21. Cemitério Santa Lídia.

José Moreira da Silva, 81. Natural de Itamonte (MG). Residia na Vila Magini, em Mauá. Dia 21. Cemitério Santa Lídia.

Esmeraldo dos Santos, 70. Natural de Santa Mariana (PR). Residia no Jardim Zaíra, em Mauá. Dia 21. Vale dos Pinheirais.

José Paulo do Nascimento, 68. Natural de Jupi (PE). Residia no Parque Bandeirantes, em Mauá. Dia 21. Cemitério Santa Lídia.

Antonio Pedro da Silva, 67. Natural de Altinho (PE). Residia na Vila Carrão, em São Paulo (SP). Dia 21, em Mauá. Cemitério Nossa Senhora do Carmo, Curuçá.

Adilson Pereira dos Santos, 37. Natural de Mauá. Residia no Jardim Lídia, em Mauá. Dia 21. Cemitério Santa Lídia.

Mauá, dia 22

Ana da Silva Eira Abreu, 91. Natural de Ponta do Sol, Ilha da Madeira, Portugal. Residia na Vila Bocaina, em Mauá. Dia 22. Cemitério Santa Lídia.

Maria Leite da Silva, 83. Natural de Garanhuns (PE). Residia na Vila Bocaina, em Mauá. Dia 22. Vale dos Pinheirais.

José Maria de Toledo, 73. Natural de Pinhalão (PR). Residia no Jardim Mauá. Dia 22. Cemitério Santa Lídia.

Benedita Querino de Oliveira Silva, 73. Natural do Pilar (AL). Residia na Vila Assis Brasil, em Mauá. Dia 22. Cemitério Santa Lídia.

João Ferreira Neto, 61. Natural de São Cariri (CE). Residia na Vila Primavera, em Mauá. Dia 22. Vale dos Pinheirais.

Rute Hernandes Barbosa, 52. Natural de Londrina (PR). Residia na Vila Falchi, em Mauá. Dia 22. Cemitério Santa Lídia.

Ribeirão Pires

Oscar de Paula, 70. Natural de Martinópolis (SP). Residia no bairro Santana, em Ribeirão Pires. Dia 20, em Santo André. Cemitério São José.