A discussão de Maradona com seus familiares teria sido áspera. Durante a briga com seu irmão, Raúl Lalo Maradona, o ex-jogador teria quebrado objetos em seu quarto na clínica. Ele também teve bate-bocas com sua ex-mulher, Claudia Roxana Villafañe.

Apesar dos protestos de Maradona, sua família desta vez impediu sua 'fuga' do hospital. Eles também decidiram levar o argentino para uma clínica de recuperação para viciados, assim que ele tiver alta médica.

Fontes do hospital, citadas pelo jornal Clarín, negam as informações da crise nervosa de Maradona. "São todas mentiras. Diego está tranqüilo, respondendo bem ao tratamento e evoluindo clinicamente".