Segundo a subdelegaçao do governo em Cádiz, a primeira embarcaçao, a bordo da qual havia 28 imigrantes, entre eles quatro mulheres, foi interceptada a três milhas da costa por uma lancha-patrulheira do serviço marítimo da guarda civil na primeira hora da madrugada.

A segunda balsa, de sete metros de comprimento e provida de um motor de 6 CV, com 43 clandestinos a bordo, foi interceptada uma hora e meia depois, a sete milhas da península.

As patrulhas interceptaram também no mar outras duas balsas, em que 53 marroquinos tentavam chegar às praias de Tarifa.