Romênia e Bulgária entrarão a partir de 1º de janeiro de 2007 para a União Européia (UE), mas passarão por uma vigilância rigorosa para cumprir as reformas necessárias para esta adesão.

A Comissão, que registrou os progressos obtidos pelos dois países desde a última avaliação, em maio, destaca no entanto que persistem problemas em certos setores, como o sistema judicial e a luta contra a corrupção, assim como no controle dos fundos europeus.

Por estes motivos, os dois países permanecerão sob vigilância com a possibilidade de aplicação de sanções durante os três anos seguintes à adesão, caso não cumpram as reformas exigidas.

Bulgária e Romênia assinaram em abril de 2005 um tratado de adesão à UE que estabelece sua entrada no bloco para 2007, mas permitia aos 25 membros atuais adiar a decisão até 2008 em caso de recomendação neste sentido da Comissão. Como Bruxelas não propôs o adiamento, os dois países se unirão de forma automática ao bloco europeu no dia 1º de janeiro.