Paulo Machado, Kaio Marcio, Eduardo Fischer e Gustavo Borges conseguiram a medalha prateada no revezamento, com 3min40s02. Os americanos ficaram na frente, com 3min37s27. Gustavo conseguiu sua quarta medalha em São Domingo e a 19ª na história da competição.

O tempo de 25s44 deu a Flávia Delaroli a medalha de prata dos 50m livre da natação e o índice para os Jogos Olímpicos de Atenas, na Grécia, em 2004, além da nova marca sul-americana, que já era dela e fora batida antes, nas eliminatórias da manhã. A vencedora foi a americana Kara Lynn Joyce, com 25s24, e a medalha de bronze ficou com a panamenha Eilee Marie Coparropa, com 25s62.

Já o nadador Thiago Pereira conquistou a prata na prova dos 200 metros medley. O fluminense de Volta Redonda fez o tempo de 2min02s31. George Bowell, de Trinidad e Tobago, ficou com ouro, ao fazer o tempo de 1min59s49, novo recorde pan-americano. O norte-americano Eric Donnely chegou em terceiro lugar, com 2min02s52.

O Brasil participou ainda de duas outras finais, mas não conseguiu medalhas. Luiz Lima terminou em quarto nos 1.500m, com 15min41s41, e Monique Ferreira chegou em sexto nos 200m borboleta.