Seu ponto de partida é uma série de telefonemas para o país que aparece na conta telefônica da família norte-americana.

Seguindo a uma sugestão da companhia de telefonia, o casal Homer e Marge decide desligar o aparelho. Mas, o fato obriga Lisa, a filha mais velha do casal, a confessar que ela era a responsável pelas ligações, pois participava de um programa de patrocínio de órfãos brasileiros.

Depois de assistir a uma fita de vídeo, enviada pelo orfanato Anjos Imundos, localizado em uma favela carioca, a família decide viajar para o Rio de Janeiro e conhecer Ronaldo, o órfão ajudado por Lisa. Mas, quando chegam na Cidade Maravilhosa, descobrem que ele desapareceu.

O orfanato pôde com o dinheiro enviado pela família norte-americana comprar sapatos para Ronaldo, “que durarão muitos sambas”, e uma porta para “acabar com a rotineira invasão de macacos”.

Em uma cena que acontece em uma escola de samba, surge um professor que explica que naquele estabelecimento "ensinam-se a lambada e a macarena além da "penetrada", uma dança que, segundo o personagem, fará sexo parecer coisa de igreja".

O episódio ‘Ponha a culpa em Lisa’ chega ao Brasil em outubro no canal Fox.