"De acordo com as informações de nossos serviços secretos, no momento não há nenhuma mudança importante em relação à presença das tropas turcas no norte do Iraque", disse Fischer, depois de uma reunião do Conselho de segurança do governo alemão presidido pelo chanceler Gerhard Schroeder.

"Se a Turquia participar da guerra do Iraque, estaremos em outra situação que, conforme nossa política sustentada há meses, levaria à retirada dos soldados alemães a bordo dos AWACS da Otan", disse Fischer ante a imprensa, depois de reiterar que a Alemanha se recusa a participar de uma intervenção militar no Iraque.

"Não queremos participar de uma guerra", afirmou Fischer ao comparecer à entrevista coletiva junto com o ministro alemão da Defesa, Peter Struck. A Alemanha manterá no momento seus soldados a bordo dos quatro aviões AWACS da Otan estacionados na Turquia.

Segundo informações da rede CNN em turco, não confirmadas pelo exército nacional, mil soldados turcos entraram na noite de sexta-feira para sábado no norte do Iraque.

Os soldados alemães que tripulam os AWACS só estão autorizados a proteger a Turquia contra eventuais ataques do Iraque, mas não a de apoiar uma operação ofensiva em território iraquiano.

Os quatro aviões AWACS são tripulados por 200 soldados de diferentes países que se revezam nas operações.