"Um comboio do exército que transportava um general passava no local no momento do ataque, mas é difícil dizer se ele está entre as vítimas. Seis pessoas morreram e outras 25 ficaram feridas", disse Tirtha Acharya, porta-voz da Força de Segurança Fronteiriça indiana.

A explosão teria sido provocada por bombas escondidas em um dos veículos destruídos que estavam estacionados em frente ao mercado, segundo as autoridades desta região de maioria muçulmana.

Este ataque eleva a 70 o número de pessoas mortas no setor desde o sábado passado, quando o exército indiano matou em Srinagar um importante comandante rebelde, Gazi Baba.

Ele estava na lista de rebeldes "mais procurados" desde que a Índia o acusou de ser o cérebro do atentado no parlamento indiano em dezembro de 2001, que deixou 15 mortos, incluindo os cinco autores do ataque, e provocou uma crise militar com o Paquistão.

Desde 1989, a parte da Caxemira sob domínio da Índia é cenário de uma guerrilha separatista muçulmana, que já causou a morte de cerca de 38 mil pessoas, segundo dados indianos, e entre 80 mil e 100 mil, de acordo com os rebeldes.