Por essa razão, Milosevic não foi levado ao Tribunal para acompanhar seu processo e será examinado por um médico. "Os guardas do Centro de Detenção nos disseram que o acusado se queixou de muito cansaço e esgotamento", explicaram os juízes.

"Devido ao estado de saúde do acusado, os juízes estão inquietos sobre a melhor maneira de levar o processo adiante", declarou a Corte. Eles pediram à acusação e aos encarregados pelo equilíbrio do processo e que elaborem uma proposta em sete dias sobre a melhor maneira de realizar o julgamento.