José Cândido Villafranco Castro terá o seu nome perpetuado em praça pública da Vila Prudente, em São Paulo, não muito longe de São Caetano. Ele é pai de Fernando Villafranca, de Santo André, que trabalha com a produção e recuperação de filmes cinematográficos e que foi colaborador do Diário.

Durante 50 anos José Cândido Villafranco teve uma oficina mecânica defronte à praça que agora leva o seu nome. Foi preparador de carros de competição. Entre 1935 e 1951 foi piloto de competições automobilísticas. 

A Praça José Cândido Villafranco situa-se no setor 32, quadra 137 do Distrito de Vila Prudente/Sapopemba - entre as avenidas Paes de Barros e Capitão Pacheco E. Chaves. A homenagem nasceu de propositura do vereador Aurélio Nomura.

A carreira automobilística de José Cândido Villafranco pode ser acompanhada no site da família: www.autofocus.com.br/villafranca/ .

LINHA DO TEMPO (parte I)
1911 - 4 de setembro - O nascimento em Santa Fé, Província de Granada, Espanha.
1919 - Sua família vem para o Brasil, estabelecendo-se na Vila Prudente. José Cândido tinha 8 anos de idade.
1926 - Na companhia do pai, vence prova automobilística disputada na Avenida Paulista.
1935 a 1951 - Atua como piloto automobilístico. Foi um dos precursores deste esporte no País.
Os feitos do piloto José Villafranca são reconhecidos pelo historiador inglês Richard Copeman. 

AMANHÃ EM MEMÓRIA
Uma corrida sem poder trocar de marcha.

DIÁRIO HÁ 30 ANOS
Sábado, 4 de dezembro de 1982 - Nº 5073
Manchete - Rejeitado na Câmara aumento para funcionalismo de São Caetano
Editorial - O conflito Norte-Sul prevalece
Primeiro Plano - Maxi ou aceleração das mini?
Crônica - "Heróis nunca se entregam" (Roterdan Cravo, pseudônimo do jornalista Fausto Polesi, diretor de Redação e editor-chefe do Diário).
Humor - Ari Toledo com Pois é no Teatro Municipal de Ribeirão Pires.

EM 4 DE DEZEMBRO DE...
1916 - Criado o Distrito de Paz de São Caetano.
1972 - Saad EC, de São Caetano, contrata o técnico Baltazar, ex-centroavante do Corinthians Paulista, o Cabecinha de Ouro.
- Diplomas não chegam a tempo e diplomação dos eleitos em Diadema é adiada.
1987 - Câmara de Mauá outorga ao fotógrafo e pesquisador Moacyr Antonio Ferrari a Medalha Visconde de Mauá, pelos trabalhos por ele desenvolvidos em prol da reconstrução da memória da cidade.

Nossos presépios 
Exemplar montado no prédio do Sindicato dos Metalúrgicos de São Caetano. Em destaque, a forte luminosidade.

HOJE
Dia do Publicitário, Dia do Orientador Educacional, Dia do Perito Criminal Oficial e Dia Nacional do Podólogo.

Trabalhadores
Os metalúrgicos de Santo André rumo ao octogésimo aniversário do sindicato: 1933-2013
Nelson Brasilio de Lima (Santo André, 17-7-1951): residia no bairro Valparaíso. Operador de testes da Pirelli

Nossos Republicanos (10)
- Gavioli Angelo, artista (pedreiro)
- Balista Giusepe, artista (pedreiro)
- Dal Zotto Giusepe, negociante

NOTAS
Nomes que assinaram o pedido coletivo do Grande ABC de 1889 para a elevação da freguesia de São Bernardo à condição de município. Original, com 97 assinaturas, mantido pelo Arquivo do Estado, com cópia na Seção de Memória e Pesquisa da Prefeitura de São Bernardo.

SANTOS DO DIA 
Bárbara, Bernardo de Parma e João Damasceno.
Fonte - Folhinha do Sagrado Coração de Jesus, Vozes, 2011.
Ilustração - Imagem paulistinha representando Nossa Senhora dos Prazeres com o Menino Jesus, Século 19. Barro cozido policromado. Procedente de Santa Isabel (SP).
Fontes - Museu de Arte Sacra de São Paulo; Andréa Maria Zabrieszach Afonso dos Santos, museóloga; foto: Iran Monteiro. Contatos: 3326-1373; 5393-3336; mas@museuartesacra.sp.gov.br

* Ademir Medici é jornalista e autor de livros sobre a memória do Grande ABC

FALECIMENTOS

SANTO ANDRÉ
Antonio Batista de Oliveira, 87. Natural de Montes Claros (SP). Dia 2, em São Bernardo. Cemitério Phoenix.
Luiza Mariano da Silva, 70. Natural de Quebrangulo (AL). Dia 1º, em São Bernardo. Cemitério Curuçá. 
Iredio Becati Massoni, 65. Natural de Santo Antonio do Jardim (SP). Dia 1º, em São Bernardo. Cemitério Cristo Redentor, em Vila Pires.

SÃO BERNARDO
Armando Cossia, 93. Natural de Guapiaçu (SP). Dia 1º. Cemitério da Paulicéia.
José Cassiano Neto, 80. Natural de Barra do Mendes (BA). Dia 2. Cemitério dos Casa.Benedito Marques Bezerra, 79. Natural de Vicência (PE). Dia 1º. Cemitério dos Casa.
Manoel Edimar Fernandes, 72. Natural de Solonopole (CE). Dia 1º. Cemitério da Paulicéia.
Benedito José de Almeida, 65. Natural de Extrema (MG). Dia 2. Cemitério Jaraguá, Capital. 

SÃO CAETANO
(Cemitério da Saudade, bairro Cerâmica)
Elpidio Teixeira Frates, 96. Natural de Caetité (BA). Dia 25.
Rosa Pencov, 89. Natural de Santa Ernestina (SP). Dia 23.
Joaquim Pinto dos Santos, 87. Natural de Inhambupe (BA). Dia 24.
Cecília Bonilha Gomes, 83. Natural de São Caetano. Dia 1º.
Norma Caminotto Penachi, 81. Natural de São Caetano. Dia 30.
José Mario Cassiano, 74. Natural de Santo André. Dia 22.
Luzia Cortijo, 73. Natural de Itaju (SP). Dia 20.
Rubens Geraldo, 73. Natural de Serra Azul (SP). Dia 29.
Maria Nadir Morales Lopes, 70. Natural de Ituverava (SP). Dia 23.
Maria Pytel, 65. Natural de São Paulo (SP). Dia 23.
Amílcar Augusto Calça, 61. Natural de São Caetano. Dia 24.
Francisca Antonia de Lima, 52. Natural de Iguatu (CE). Dia 25.
Helio Donald Galvão, 68. Natural de São Cristóvão (RJ). Dia 26.

Serviços Funerários: Santo André - 4433-3544; São Bernardo - 4330-4527; Diadema - 4056-1045; Mauá - 4514-7399; Ribeirão Pires - 4828-1436; Rio Grande da Serra - 4820-4353.
Para anunciar um falecimento, ligue para 4435-8000.