Meia rápido e habilidoso, Shinji Kagawa apareceu para o mundo em 2010, quando foi contratado pelo Borussia Dortmund, da Alemanha, por apenas 350 mil euros. Em pouco tempo, adaptou suas características ao duro futebol bávaro e se destacou nas campanhas dos títulos alemães de 2011 e 2012. Neste último, a equipe chegou aos 81 pontos, um recorde, e ele, aos 13 gols em 31 partidas.

Kagawa é conhecido por seu toque rápido de bola, geralmente de primeira, qualidade aprimorada após que chegou ao Manchester United, no meio de 2012. Na equipe inglesa, o japonês desempenha uma função de organização e cadência do jogo, pegando a bola na intermediária defensiva e distribuindo as jogadas por ambos os lados do campo. Kagawa às vezes joga nas faixas laterais do gramado, em jogadas de ultrapassagem com os laterais, sempre com toques certeiros na bola.

Resta saber agora se sua técnica, aliada à disciplina dos companheiros de seleção, será suficiente para colocar o Japão em posição de destaque no futebol masculino. Com a camisa 10, Kagawa tem a chance de ser lembrado como um verdadeiro maestro dos Samurais.