A petiçao foi feita por Garzón em um documento remetido com urgência à Promotoria britânica. ``O recurso a ser interposto pelo promotor, em nome do Reino da Espanha, há de ser imediato (...) a fim de nao tornar ineficaz e ilusório o direito que se exercita', assinala Garzón.

``A faculdade para dar instruçoes nesta fase judicial do procedimento de extradiçao', no qual se fixou para o próximo dia 20 a análise do recurso de habeas-corpus solicitado pelos advogados de Pinochet, ``corresponde exclusivamente ao juiz de instruçao (o próprio Garzón), segundo se depreende do auto da Segunda Vara do Tribunal Supremo, ditado em 22 de fevereiro passado', assegura o juiz espanhol.