Um internauta da Califórnia enviou milhoes de e-mails pornográficos para os clientes da America Online (AOL), após invadir o sistema de computadores de uma empresa de Nova York. A mensagem enviada a partir da empresa Market Vision era tao pesada que travou a rede interna da companhia. A 'brincadeira' causou um prejuízo avaliado em US$ 18 mil devido a paralisaçao dos negócios.

As mensagens do spam foram enviadas disfarçadamente como se tivessem sido remetidas do ibm.net, o provedor interno da IBM.

Jason Garon, 46 anos, se entregou na manha de segunda-feira e foi acusado de falsificaçao, por usar o nome da IBM para enviar spam. Se for condenado, Garon pode pegar até sete anos de prisao.